FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE ÍCARO Del 14 DE NOV. AL 21 DE NOV. DE 2013

07 nov, 2013

Inauguración

Jueves14 De Noviembre

 Parque Enrique Gómez Carrillo, 18hrs (con invitación)

Inauguración Francia País Invitado de Honor

Viernes 15 De Noviembre

 Cine Cinepolis Oakland, 19hrs (con invitación)

Este año, Francia se presentará en el Festival Internacional de Cine ICARO en Guatemala como País Invitado de Honor, proponiendo proyecciones, talleres y conferencias para públicos diversos.

INTERCAMBIOS DE EXPERIENCIA: varios expertos de cine vendrán desde Francia para proponer talleres, conferencias magistrales y conferencias públicos en la Alianza Francesa de Guatemala, Antigua y Quetzaltenango.

SONIDO: Jean-Guy Véran, ha trabajado en realizaciones en varias partes del mundo, incluyendo Latinoamérica. Asimismo ha dado talleres de sonido en varios países de la región.

REALIZACIÓN: Jean-Marc Rousseau, realizador franco-mexicano, compartirá con los participantes su conocimientos en realización.

CONDICIONES DE ENTRADA A FESTIVALES DE CINE: Erick Gonzalez, seleccionador en algunos de los festivales de cine más importantes para el cine latinoamericano compartirá con su público algunos de los tips para ser seleccionado en festivales.

REGULACIÓN EN EL CINE: Jean-Christophe Berjon y Juliette Prissard, hablarán de porqué es importante instaurar políticas públicas en pro del cine, basándose en la experiencia francesa.

 

 

PROGRAMACIÓN CINÉFILA

 

Además de la serie de conferencias y talleres, Francia propondrá una programación de 15 películas, con 2 enfoques distintos: “Los Clásicos” y “Vivir Juntos: Pluralidad y Ciudadanía”.

“Los Clásicos” reúne una selección de obras maestras de algunos de los autores clásicos de la cinematografía francesa (documental y ficción). Durante todo el festival, podrán descubrir la programación “Miradas sobre el cine de Alain Resnais” 10 de los mejores trabajos del famoso cineasta francés en ficción y documental, cortos y largos.  Además, rendiremos homenaje a dos grandes figuras del documental francés: Jean Rouch con su documental  Chronique d’un été  y a Chris Marker, con  Le Fond de l’Air est rouge.

Bajo el título “Vivir Juntos: Pluralidad y Ciudadanía”, se reúnen 3 películas que mostrarán a una Francia diversa y multicultural.

 

 

icaro

 

Los Invitados

 

JEAN-GUY VÉRAN – sonidista
Atraído desde muy joven por la música y el sonido en general, Jean Guy Véran se apasiona desde sus inicios por las técnicas del sonido. En 1985, creó Mactari, el cual fue uno de los primeros estudios de música asistida por computador (MAO). En este mismo periodo, trabajó igualmente en giras por Europa para la empresa Faust, a cargo del sonido de los conciertos de Manu Dibango, Jean-Jacques Milteau, Les Pogues… En 1990, realizó un giro hacia «el sonido de la imagen». Hasta 1993, Jean-Guy Véran trabajó para la empresa Prestige Vidéo Films como mezclador de magazines de televisión como Ushuaia, Envoyé spécial, Faut pas rêver, entre otros.  En 1995, Mactari empresa donde es Gerente e Ingeniero de Sonido, se traslada al barrio la Bastilla y se orienta progresivamente hacia la mezcla de largometrajes y documentales cinematográficos. Desde 2006, Mactari en paralelo con las revoluciones tecnológicas producidas por el advenimiento de la tecnología digital, monta un segundo auditorio para mezcla de sonido dedicado a la ficción. Centrándose en la calidad del trabajo, esta nueva estructura permite responder rápidamente y con mayor flexibilidad a las demandas que no son adaptables a estructuras muy grandes. Ásí mismo, esta orientación lleva a Mactari a formar parte de varias alianzas y asociaciones, como “Cinéma en construction” y  “Cinéma en mouvement” en el marco de los festivales de San Sebastián y de Toulouse, cuya misión consiste en apoyar la materialización de un número importante de largometrajes. Desde el 2011, también interviene como docente en el marco de talleres sobre la post producción del sonido.

 

ERICK GONZALEZ – seleccionador

 

Es actualmente el delegado general de la programación del festival de Cine Latinoamericano de Toulouse y parte del comité de selección de Cine en Construcción, tanto para Toulouse como para San Sebastián. También colabora con el Festival de Cine de Sao Paolo (Brasil). Es además el director de AUSTRALAB, el laboratorio y plataforma de proyectos del FICValdivia ( Chile ), festival en donde además se desempeña como programador www.ficv.cl. Por otro lado es  el coordinador de LARED,  red de distribuidores independientes de America Latina con representación en 6 países : Argentina, Brasil, Chile, Costa Rica, Ecuador y México.

 

 

JEAN-MARC ROUSSEAU RUIZ – realizador

 

Nacido en San Luis Potosí, México, en 1980, de padre francés y madre mexicana. En 1996 emigra a Francia, donde estudia cine en las universidades de Montpellier y de París. Su primer corto en 16mm 3 Jours fue seleccionado en la 3º jornada de Estudiantes de Cine en La Sorbona. Su siguiente corto Beyond The Mexique Bay,  filmado en el estado de San Luís Potosí, estuvo en la Sección Oficial de la 47ª Semana Internacional de la Crítica en el Festival de Cannes, ganó el premio al mejor cortometraje mexicano en el Festival de Cine de Guanajuato y fue seleccionado en más de 40 festivales internacionales. En 2013 hace parte de la Fimmakers Academy del Festival de Locarno que implica 25 prometedores cineastas de todo el mundo que preparan una primera película. Su último cortometraje, Sable, rodado en la Bretaña francesa, se estrenará en la selección oficial en el festival de cine de Morelia 2013.

Durante su estadía en Guatemala, y en el marco del Festival Internacional de Cine ICARO, Francia país invitado de honor, Jean-Marc Rousseau presentará sus dos cortometrajes Sable (2013) y Beyond The Mexique Bay (2008).

 

 

JEAN-CHRISTOPHE BERJON – encargado audiovisual de la Embajada de Francia en México

 

Agregado audiovisual de la Embajada de Francia en México, fue Director artístico de la Semaine de la Critique, de Cannes.

 

Actor y director de teatro, fue profesor de la escuela Le Cours Florent de París antes de convertirse en uno de sus supervisores en 1998. De 1997 a 2005 fue editor de Les Fiches du Cinéma y L’Annuel du Cinéma. Ha sido colaborador de diversas publicaciones como Avant-Scène Cinéma, Virgin Hebdo y Télérama, entre otras y ha participado en programas de radio y televisión como Le Cercle en el canal de televisión francés Canal +. En 2008 dirigió un documental para Canal+ sobre el cine en México. Fue Secretario General de la Unión Francesa de Críticos Cinematográficos y de 2004 a 2011 fue el director artístico de la Semana de la Crítica en Cannes. También ha sido Director Artístico del Biarritz Latin American Film Festival y desde 2005 es asesor internacional para el Festival Internacional de Cine de Morelia. Actualmente forma parte del Consejo académico de la Cátedra Bergman.

 

JULIETTE PRISSARD – Delegada General del Sindicato de Productores Independientes

 

Juliette Prissard es delegada general del Sindicato de Productores Independientes en Francia. Antigua abogada especializada en la propiedad intelectual, decidió dedicarse totalmente a la acción sindical en el cine. Un servicio que da a los productores con el fin de proporcionarles todas las informaciones relativas sobre el derecho social y la reglamentación.


CONFERENCIAS

Además de las conferencias públicas, nuestros expertos darán talleres y charlas magistrales para los realizadores centroamericanos seleccionados en el festival ICARO en el marco de CAMPUS CENTRAL., en la Alianza Francesa de Guatemala.

 

> JEAN-MARC ROUSSEAU / JEAN-GUY VERAN

Jean-Marc Rousseau y Jean-Guy Veran darán juntos una conferencia sobre la importancia del sonido en la narrativa.

CONFERENCIA PÚBLICA:

Sábado 16 de Noviembre, 18hrs,  Alianza Francesa de Quetzaltenango

Martes 19 de Noviembre, 18hrs,  Alianza Francesa de Guatemala

Miércoles 20 de Noviembre, 18hrs, Alianza Francesa de Antigua

 

> ERICK GONZALEZ

Erick  Gonzalez compartirá con el público algunos tips sobre las condiciones de entrada a festivales  en Europa y Latinoamérica, principalmente los de Cine en Construcción de Toulouse y San Sebastián y en los festivales de Valdivia y Sao Paolo.

CONFERENCIA PÚBLICA:

Lunes 18 de Noviembre, 17hrs, Alianza Francesa de Guatemala

 

 

 

> JEAN-CHRISTOPHE BERJON / JULIETTE PRISSARD

 

Jean-Christophe Berjon y Juliette Prissard intervendrán sobre la importancia de la regulación en cinematografía basándose en la realidad francesa, donde además de contar con un Instituto Nacional de Cine (el CNC), también cuenta con varios convenios multilaterales que se han firmado para fomentar las coproducciones cinematográficas, con el fin de potenciar a los realizadores nacionales, en pro de una industria cinematográfica nacional.

CONFERENCIA PÚBLICA

Miércoles  20 de Noviembre, 18hrs, Alianza Francesa de Guatemala

 

 

PELÍCULAS “Francia País Invitado de Honor”

Todas las películas son subtituladas al español

VIERNES 15 DE NOVIEMBRE

Inauguración “Francia País Invitado de Honor”

 

19hrs – Hiroshima, mon amour (Hiroshima, mi amor)  

CINEPOLIS OAKLAND (con invitación)

 Selección : Los Clásicos /  Miradas sobre el Ciné de Resnais

 

País: Francia

Director: Alain Resnais

Año: 1959

Género: Drama – Romance

Duración: 88 min

Sinopsis: Después de rodar una película en Hiroshima, una joven actriz francesa pasa su última noche en un hotel, en compañía de un japonés. Son dos desconocidos, pero lo que podría ser la fugaz aventura de una noche se convierte en un intenso idilio que hace que ella rememore un amor imposible vivido en Nevers (Francia) unos años antes. La relación amorosa se convierte entonces en un proceso introspectivo a través del cual la mujer reconstruye su pasado y revela sus sentimientos más íntimos a su compañero.

 

 

 

SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE

18hrs –  Cortos

ALIANZA FRANCESA DE GUATEMALA

 

Selección : Los Clásicos /  Miradas sobre el Ciné de Resnais

Guernica (Guernica)

País: Francia

Director: Alain Resnais

Año: 1950

Género:

Duración: 13 min

Sinopsis

El 26 de abril de 1937, Guernica pequeña ciudad vasca española, fue bombardeada dejando como resultado dos mil muertos, todos civiles. Alain Resnais, se inspira en el poema que Paul Éluard compuso en homenaje a la ciudad mártir, asociándolo a los cuadros pintados por Pablo Picasso. Resnais compone una elegía cinematográfica que narra la vulnerabilidad del hombre y su terrible ferocidad. Sin embargo, el pintor, el poeta y el cineasta rechazan la desesperanza para arrancar a las palabras, a las imágenes y al arte una dignidad invicta: “Guernica, la inocencia prevalecerá sobre el crimen”.

 

Les statues meurent aussi (Las estatuas también mueren)

País: Francia

Director: Alain Resnais, Chris Marker,

Año: 1953

Género: Documental

Duración: 30 min

Sinopsis

“Cuando los hombres están muertos, entran en la historia. Cuando las estatuas están muertas, entran en el arte. Esta botánica de la muerte, es lo que nosotros llamamos la cultura.” Así comienza este controvertido documental que cuestiona las diferencias entre el arte africano y el arte occidental, pero sobre todo la relación de Occidente con ese arte. Un ensayo sobre la escultura africana permite a Chris Marker y Alain Resnais denunciar el colonialismo francés, el racismo y el declive de un arte que, por culpa de la demanda de los coleccionistas europeos, se convirtió en una artesanía sometida a exigencias comerciales.

 

Nuit et Brouillard (Noche y Niebla)

País: Francia

Director: Alain Resnais

Año: 1955

Género: Documental

Duración: 32 min

Sinopsis:

Doce años después de la Liberación y del descubrimiento de los campos de concentración nazis, Alain Resnais entra en el desierto y siniestro campo de Auschwitz. Lentos travellings en color sobre la arquitectura despoblada, donde la hierba crece de nuevo, alternan con imágenes de archivo (en blanco y negro, rodadas en 1944) que reconstruyen la inimaginable tragedia que sufrieron los prisioneros así como las causas y las consecuencias de esa tragedia: desde el advenimiento del nazismo y la deportación de los judíos hasta el juicio de Nuremberg.

 

Toute la mémoire du monde (Toda la memoria del mundo)

País: Francia

Director: Alain Resnais

Año: 1956

Género: Documental

Duración: 21 min

Sinopsis:

En ventiún minutos Resnais analiza la Biblioteca Nacional Francesa. Con una cámara hiperactiva va describiendo el espacio con gran destreza.

 

Le chant du Styrène (El canto de Estireno)

País: Francia

Director: Alain Resnais

Año: 1958

Género: Documental

Duración: 13 min

Sinopsis:

Resnais analiza en este cortometraje documental el proceso de fabricación de algo tan simple como utilísimo: los objetos de plástico.

20 hrs –   LES CHANSONS D’AMOUR  (Las Canciones de Amor)

ALIANZA FRANCESA DE GUATEMALA

 

Selección: “Vivir juntos: Pluradidad y ciudadanía”

País: Francia

Director: Christophe Honoré

Año: 2007

Género: Drama-Musical-Romance

Duración: 100 min

Sinopsis: Para encender su relación, Ismael y Julie invitan a Alice a vivir con ellos, formando un triángulo amoroso cargado de sentimientos; pero todo este clima cambiará abruptamente cuando la tragedia golpee a estos jóvenes parisinos y deban enfrentarse a la fragilidad de la vida y del amor. Todas las canciones de amor hablan de lo mismo: Hay demasiada gente que te quiere’… ‘No podría vivir sin ti’… ‘Perdóname amor’…  ‘Las canciones de amor’, la interpretación musical de tres amantes en París, habla también de estas cosas.

 

 

DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE

18HRS –  Mélo

ALIANZA FRANCESA DE GUATEMALA

 

Mélo

Selección: Los Clásicos /  Miradas sobre el Ciné de Resnais

País: Francia

Director: Alain Resnais

Año: 1986

Género: Drama – Romance

Duración: 112 min

Sinopsis: Año 1926. Después de seducir a Marcel, un violinista amigo de su marido Pierre, Romaine intenta envenenar a su pareja.

 

20HRS –  Le fond de l’air est rouge (El fondo del aire es rojo)

ALIANZA FRANCESA DE GUATEMALA

 

 

Le fond de l’air est rouge

Selección: Los Clásicos

País: Francia

Director: Chris Marker

Año: 1977

Género: Documental

Duración: 180 min

Sinopsis: En este documental Marker disecciona los movimientos sociales que surgieron en muchos países del mundo a finales de la década de 1960, además de reflexionar, una vez más, sobre las imágenes y la memoria.

 

LUNES 18 DE NOVIEMBRE

18HRS–  Stavisky

ALIANZA FRANCESA DE GUATEMALA

 

 

 

Stavisky

Selección: Los Clásicos /  Miradas sobre el Ciné de Resnais

País: Francia

Director: Alain Resnais

Año: 1974

Género: Drama

Duración: 117 min

Lunes 18 de Noviembre, 6.00pm

Sinopsis: Francia, 1933. Serge Stavisky es un hombre encantador, seductor, jugador de cartas y traficante internacional. Conocido como El Bello Sacha ha construido un imperio a base de mentiras, empresas ficticias, fraudes, cambios de identidad y poder de convicción, implicando en sus estafas a altas personalidades políticas y financieras del país. Y ahora está a punto de provocar la quiebra del Estado por haber falsificado bonos del Crédito Municipal de Bayona.

20HRS –   Voisins-Voisines (Vecinos-Vecinas)

ALIANZA FRANCESA DE GUATEMALA

 

 

Voisins-Voisines

Selección: “Vivir juntos: Pluradidad y ciudadanía”

País: Francia

Director: Malik Chibane

Año: 2005

Género: Comedia

Duración: 90 min

Sinopsis: En los suburbios de París, los residentes de la residencia de Mozart, ex-HLM privatizado dan la bienvenida a su nuevo tutor, Paco, y a un nuevo propietario rapero. El rapero, sin inspiración sólo tiene tres días para escribir sus textos, de otro modo lo despediran antes de su registro… Ideas? Letras? Musica? Y si la inspiración estaba en el rellano? Y si las musas se escondían en el ascensor? En Alice, la hermosa SpeeDee informaticienne, o en la abuela del Caribe? El rapero señala, el rapero escribe y canta.

 

 

 

MARTES 19 DE NOVIEMBRE

18HRS –   Mon oncle d’Amérique (Mi tío de América)

ALIANZA FRANCESA DE GUATEMALA

 

 

Mon oncle d’Amérique

Selección: Los Clásicos /  Miradas sobre el Ciné de Resnais

País: Francia

Director: Alain Resnais

Año: 1980

Género: Comedia-Drama-Romance

Duración: 125 min

Sinopsis: El profesor Henry Laborit explica una teoría sobre el comportamiento humano por medio del estudio de tres historias que acontecen paralelamente: René (Gérard Depardieu), empleado en una industria textil, debe afrontar la posibilidad de ser despedido. Janine (Nicole García) es una actriz que, al descubrir que la mujer de su amante está gravemente enferma, decide que él debe estar a su lado en esos momentos. Jean (Roger Pierre) es un polifacético escritor y político que debe tomar una decisión que implica renunciar a su carrera.

 

 

20HRS –   Chronique d’un été (Crónica de un verano)

ALIANZA FRANCESA DE GUATEMALA

 

 

Chronique d’un été

Selección: Los Clásicos

País: Francia

Director: Edgar Morin y Jean Rouch

Año:

Género:

Duración: 90 min

Sinopsis: Durante el verano de 1960, el sociólogo Edgar Morin y Jean Rouch investigaron la vida cotidiana de jóvenes parisinos para intentar comprender su concepto de la felicidad. Esta película-ensayo sigue durante unos meses la investigación en sí y la evolución de los principales protagonistas. En torno a la pregunta inicial de «¿Cómo vives? ¿Eres feliz?» pronto surgen cuestiones esenciales como la política, la desesperación, el aburrimiento, la soledad… El grupo interrogado durante la investigación se reúne finalmente alrededor de la primera proyección de la película, discute sobre ella, la acepta o la rechaza. Los dos autores se enfrentan a esta cruel pero apasionante experiencia de «cine-verdad».

 

 

 

 

 

 

MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE

18HRS –   On connaît la chanson (Conoce la Canción)

ALIANZA FRANCESA DE GUATEMALA

 

 

On connaît la chanson

Selección : Los Clásicos /  Miradas sobre el Ciné de Resnais

 

País: Francia

Director: Alain Resnais

Año: 1997

Género: Musical – Comedia

Duración: 120 min

Sinopsis:Famosas canciones populares francesas son interpretadas por los protagonistas de esta película en la que una joven se enamora, como consecuencia de un equívoco, del jefe de su admirador. Los malentendidos entre los diversos personajes provocan divertidas situaciones.

 

20HRS –   L’esquive (La Evasión)

ALIANZA FRANCESA DE GUATEMALA

 

 

L’esquive 

Selección: “Vivir juntos: Pluradidad y ciudadanía”

 

País: Francia

Director: Abdellatif Kechiche

Productor:

Año: 2005

Género: Drama Romántico

Duración: 120 min.

Sinopsis: El equipo de Abdellatif Kechiche llega a una urbanización de la afueras de París, allí comparten las experiencias típicas de un grupo de adolescentes. Abdellatif Kechiche les habla de amor y teatro con el fin de darles una mirada nueva y fresca a los suburbios franceses.

 

 

 

 

 

 

JUKEBOX CHAMPIONS (con invitación)

CONCIERTO DE INAUGURACIÓN DEL 16 ICARO INTERNACIONAL

 

JUEVES 14 DE NOVIEMBRE, A PARTIR DE LAS 21.30 HRS

PARQUE ENRIQUE GOMEZ CARRILO, ZONA 1

 

 

Fade (A State of Mind) y Blanka (La Fine Equipe) se reúnen para formar JUKEBOX CHAMPIONS. Reunidos por una pasión comun para los samplers vintage y del tornamesismo, deciden crear su música inspirándose directamente del Funk, del Hip Hop y de la Soul. Entre sus tornas, sus juguetes y sus MPCs Akai, entregan un live único.

Celebrate – ESTRENO  DEL VIDEO LIVE

JUKEBOX CHAMPIONS regresan con un video live, prueban, una vez más que la tecnología y la composición pueden juntarse sin estropear la esencia misma de la música. Es lúdico y nuevo sin comprometer su estilo vintage y groove. En el video, sus 4MPCs, sus tornas, su dancematts, y un nuevo juguete, el trompad.

 

JUKEBOX ChAMPIONS se presentará en la inauguración del Festival Internacional de Cine ICARO, el día 14 de Noviembre a partir de las 21 hrs, en el Parque Enrique Gomez Carrillo, zona 1.

 

Post relacionados

  • mde

  • La voz del silencio - National Geographic (4)

  • img_ysaiz_20180507-114510_imagenes_lv_getty_istock-689970554-k4u-U45956909237AFD-992x558@LaVanguardia-Web

Comparte tu comentario

  • Comentarios recientes
  • Entradas recientes